Tomelet

رہنمائی

Galaxy Z Fold پر پڑھنا: EPUB اور PDF آمنے سامنے صفحات میں

Galaxy Z Fold کھولیں تو آپ کے ہاتھ میں تقریباً ایک کھلی ہوئی پیپر بیک کتاب ہوتی ہے۔ تہ پر کھنچا ہوا فون کا صفحہ کتاب نہیں ہوتا۔ Tomelet آپ کو کتاب دیتا ہے: آمنے سامنے دو صفحے، تہ کتاب کی پشت، اور ہر بار بند کرنے پر آپ کی جگہ محفوظ۔ یہ رہا اس کا طریقۂ کار، اور وہ چند سیٹنگز جو جاننے کے لائق ہیں۔

Google Play پر مفت، اکاؤنٹ کے بغیر۔

فون کھولیں، کتاب کھل جاتی ہے

Google Play سے Tomelet حاصل کریں، کوئی کتاب کھولیں اور فون کو کھول دیں۔ بس، یہی پورا سیٹ اپ ہے۔

EPUB خود ہی پہلو بہ پہلو دو صفحوں میں ترتیب پا جاتا ہے، اسی طرح جوڑ کر جیسے چھپی ہوئی کتاب میں: پہلا صفحہ اکیلا، پھر دو دو۔ صفحے تہ پر ملتے ہیں، ٹھیک وہیں جہاں چھپی ہوئی کتاب کی جلد بندی ہوتی ہے، اس لیے نہ متن کی کوئی سطر تہ کے آر پار جاتی ہے اور نہ کوئی بٹن اس پر آتا ہے۔

حروف کا سائز بدلیں تو متن نئے صفحات میں بہہ جاتا ہے۔ تہ کتاب کی پشت ہی رہتی ہے۔

ایک باتصویر ناول کے آمنے سامنے دو صفحے: بائیں صفحے پر ایک کندہ کاری اور ابتدائی متن، اور متن دائیں صفحے پر جاری۔
EPUB آمنے سامنے دو صفحوں میں، جو درمیانی حاشیے پر ملتے ہیں، وہیں جہاں چھپی ہوئی کتاب کی جلد بندی ہوتی ہے۔

ہر قسم کی کتاب، دو صفحوں میں

ناول اور دیگر EPUB

یہ خود ہی دو صفحوں میں کھلتے ہیں۔

فکسڈ لے آؤٹ EPUB

تصویری کتابیں، کھانا پکانے کی کتابیں اور درسی کتابیں جن کا ہر صفحہ الگ ڈیزائن کیا گیا، ویسے ہی کھلتی ہیں جیسے ناشر نے انہیں ترتیب دیا۔ جو صفحہ ناشر نے بائیں رکھا وہ بائیں ہی رہتا ہے، اور ڈیزائن کیا ہوا صفحہ کبھی ری فلو نہیں ہوتا۔

کامکس

کامکس بھی دو صفحوں میں کھلتے ہیں۔ اگر جوڑی ایک صفحہ ہٹی ہوئی لگے تو ”صفحات ایک سے کھسکائیں“ سرورق کو اگلے صفحے کے ساتھ جوڑ دیتا ہے۔ ایک چوڑی تصویر کے طور پر چھپی ہوئی جوڑی کو ”چوڑے صفحات“ میں جوں کا توں دکھایا، تقسیم کیا یا گھمایا جا سکتا ہے۔

PDF

PDF اپنی الگ ”صفحے کی ترتیب“ سیٹنگ رکھتا ہے، کیونکہ PDF اکثر اسکرول کر کے پڑھا جاتا ہے۔ ”آمنے سامنے“ چنیں تو سرورق اکیلا آتا ہے، پھر جوڑیاں، ایک وقت میں ایک جوڑی پلٹتی ہوئی۔ جب چاہیں، ”اسکرول“ اور ”صفحہ بہ صفحہ“ بھی موجود ہیں۔

ہر کتاب کے لیے آپ کا فیصلہ

ظاہری شکل کے کنٹرول کھولیں تو ”صفحات کی ترتیب“ ہر کتاب کے لیے تین انتخاب دیتی ہے۔ یہ انتخاب اس فون پر اسی کتاب کا ہوتا ہے۔ یہ ہم آہنگ نہیں ہوتا، اس لیے آپ کا Galaxy Z Fold کوئی ناول دو صفحوں میں پڑھ سکتا ہے جبکہ آپ کی دوسری ڈیوائسز اپنا لے آؤٹ برقرار رکھتی ہیں۔ PDF اپنی ”صفحے کی ترتیب“ والی پسند الگ رکھتا ہے۔

خودکار

جب دو صفحے آرام سے سما جائیں تو دو دکھاتا ہے، ورنہ ایک۔

ایک صفحہ

اسکرین کتنی ہی چوڑی ہو، ایک ہی صفحہ رکھتا ہے۔

آمنے سامنے

جہاں بھی دو صفحے سما سکیں، دو دکھاتا ہے۔

دائیں سے بائیں، اور اوپر سے نیچے

دو صفحوں کی جوڑی کتاب کے اپنے صفحوں کی سمت پر چلتی ہے۔ عربی اور عبرانی کتابیں، اور عمودی جاپانی کتابیں، دائیں والے صفحے سے شروع ہوتی ہیں اور بائیں جانب پلٹتی ہیں، بالکل ویسے جیسے وہ چھپتی ہیں۔

کامک کے لیے ”مانگا (دائیں سے بائیں)“ کا سوئچ اس ڈیوائس پر اس کتاب کے صفحات دائیں سے بائیں پلٹاتا ہے۔

ایک عمودی جاپانی کتاب آمنے سامنے دو صفحوں میں: باب دائیں صفحے پر شروع ہوتا ہے اور اس کے ستون، روبی کے ساتھ، دائیں سے بائیں چلتے ہیں۔
عمودی جاپانی دائیں صفحے سے شروع ہوتی ہے اور دونوں صفحوں پر دائیں سے بائیں پڑھی جاتی ہے۔

جملے کے بیچ میں بند کریں

فون بند کریں تو جس صفحے پر آپ تھے وہ کور اسکرین پر ایک صفحے کی صورت میں جاری رہتا ہے۔ فون کھولیں تو وہی جگہ پھر سے دو صفحوں میں کھلتی ہے۔

نہ کچھ دوبارہ لوڈ ہوتا ہے، نہ کچھ اچھلتا ہے۔ Tomelet آپ کی جگہ صفحہ نمبر سے نہیں بلکہ متن میں اس کے مقام سے یاد رکھتا ہے، کیونکہ اسکرین بدلتے ہی صفحات کی گنتی بدل جاتی ہے۔ ہائی لائٹس، نوٹس اور قلمی انک انہی الفاظ پر رہتے ہیں جن سے وہ تعلق رکھتے ہیں۔ کھلی ہوئی ٹول بار، یا آدھا ٹائپ کیا ہوا نوٹ، وہیں موجود رہتا ہے۔ فون موڑنا آپ کو کبھی کتاب سے باہر نہیں لے جاتا، اس لیے اس سے کبھی کوئی اشتہار بھی سامنے نہیں آتا۔

فون بند کرنے پر کوئی ایپ کور اسکرین پر جاری رہے یا نہیں، یہ فون کی اپنی سیٹنگ ہے۔ Tomelet اسی کی پیروی کرتا ہے۔

ایک تنگ اسکرین پر اسی ناول کا ایک صفحہ، جس میں ایک فقرہ پیلے رنگ سے نمایاں ہے۔
تنگ اسکرین پر وہی کتاب ایک وقت میں ایک صفحہ پڑھی جاتی ہے، اور ہائی لائٹ اپنے الفاظ پر رہتی ہے۔

آدھا کھلا: کتاب کی طرح ہاتھ میں، یا میز پر رکھا ہوا

Android پر، جب فون بتائے کہ وہ آدھا کھلا ہے، تو Tomelet اسکرین کو تہ کے گرد نئے سرے سے ترتیب دیتا ہے۔

کتاب کی طرح ہاتھ میں

جب Android فولڈ ہونے والا فون آدھا کھلا ہو اور تہ آپ کے ہاتھوں کے بیچ سیدھی کھڑی ہو، تو تہ کے ہر طرف ایک صفحہ رہتا ہے، اور پڑھنے کے کنٹرول باہری کناروں پر رہتے ہیں، تہ سے دور۔

میز پر رکھا ہوا

جب Android فولڈ ہونے والا فون میز پر آدھا کھلا رکھا ہو اور تہ آڑی ہو، تو صفحہ اوپری حصے میں اور پڑھنے کے کنٹرول نچلے حصے میں چلے جاتے ہیں: صفحے کا سلائیڈر، فہرستِ مضامین، بُک مارکس اور نوٹس، اور ظاہری شکل کا پینل۔ اوپری حصے پر صفحے پلٹنا، متن منتخب کرنا اور قلم سے بنانا بالکل ویسے ہی کام کرتے ہیں جیسے فون پر۔

کسی دوسری ایپ کے ساتھ

Tomelet کو اسپلٹ اسکرین میں چلائیں تو یہ ایک صفحہ دکھاتا ہے، اور تہ کی جگہ کا کوئی اندازہ نہیں لگاتا۔

پڑھنا مفت۔ ادائیگی صرف ہم آہنگی کی۔

ریڈر مفت ہے اور اسے اکاؤنٹ کی ضرورت نہیں۔ یہ مکمل ریڈر ہے، آزمائشی نسخہ نہیں: ہر فارمیٹ، ہائی لائٹس، نوٹس، بُک مارکس اور قلمی انک، Markdown یا JSON میں برآمد، اور آپ کے Galaxy Z Fold پر آمنے سامنے صفحات۔ اس کا خرچ کتاب کھلنے سے پہلے ایک ایسے اشتہار سے چلتا ہے جسے آپ چھوڑ سکتے ہیں، پڑھنے کے دوران کبھی نہیں۔

Tomelet Sync (14 دن کی مفت آزمائش کے بعد ماہانہ US$9.99) آپ کی کتابوں، پڑھنے کی جگہوں، ہائی لائٹس، نوٹس اور انک کی اینڈ ٹو اینڈ خفیہ ہم آہنگی آپ کی ڈیوائسز کے درمیان شامل کرتا ہے، اور اشتہارات ہٹا دیتا ہے۔ آپ کی لائبریری اپ لوڈ ہونے سے پہلے ڈیوائس پر ایسی کلیدوں سے خفیہ ہوتی ہے جو صرف آپ کی ڈیوائسز کے پاس ہیں، اس لیے سرور وہی محفوظ کرتا ہے جسے وہ پڑھ نہیں سکتا۔

عام سوالات

سوالات و جوابات

کیا Tomelet، Galaxy Z Fold پر دو صفحے دکھاتا ہے؟

جی ہاں۔ کھلے ہوئے اندرونی ڈسپلے پر Tomelet تہ کو کتاب کی پشت بنا کر EPUB، فکسڈ لے آؤٹ EPUB اور کامکس کے لیے آمنے سامنے صفحات دکھاتا ہے۔ PDF کے لیے ”صفحے کی ترتیب“ میں ”آمنے سامنے“ چنیں۔ آپ کسی بھی کتاب کو واپس ایک صفحے پر کر سکتے ہیں۔

پڑھتے ہوئے فون بند کروں تو کیا ہوتا ہے؟

اگر فون کی سیٹنگ ایپس کو کور اسکرین پر جاری رہنے دیتی ہے تو جس صفحے پر آپ تھے وہ وہاں ایک صفحے کی صورت میں جاری رہتا ہے، اور فون کھولنے پر دو صفحے اسی جگہ واپس آ جاتے ہیں۔ ہائی لائٹس، نوٹس اور قلمی انک وہیں رہتے ہیں جہاں آپ نے رکھے۔

کیا دائیں سے بائیں اور عمودی کتابیں درست سمت میں کھلتی ہیں؟

جی ہاں۔ دو صفحوں کی جوڑی کتاب کے صفحوں کی سمت کے مطابق ہوتی ہے، اس لیے عربی، عبرانی اور عمودی جاپانی کتابیں دائیں والے صفحے سے شروع ہوتی ہیں اور بائیں جانب پلٹتی ہیں۔

کیا دو صفحوں میں پڑھنا مفت ہے؟

جی ہاں۔ آمنے سامنے صفحات مفت ریڈر کا حصہ ہیں۔ Tomelet Sync، جو بامعاوضہ سبسکرپشن ہے، ڈیوائسز کے درمیان نجی ہم آہنگی شامل کرتی ہے۔