Gids
Lezen op een Galaxy Z Fold: EPUB en PDF op twee pagina’s
Klap een Galaxy Z Fold open en je houdt iets vast dat verrassend dicht bij een opengeslagen pocket komt. Een telefoonpagina uitgerekt over een vouw is geen boek. Tomelet maakt er wel een van: twee pagina’s naast elkaar, de vouw als rug, en je plek bewaard, elke keer dat je hem dichtklapt. Zo werkt het, plus de paar instellingen die het weten waard zijn.
Gratis op Google Play, zonder account.
Klap hem open en het boek ligt open
Haal Tomelet op Google Play, open een boek en klap de telefoon open. Meer hoef je niet in te stellen.
Een EPUB verschijnt als twee pagina’s naast elkaar, gekoppeld zoals een gedrukt boek ze koppelt: de eerste pagina alleen, daarna twee tegelijk. De pagina’s komen samen bij de vouw, precies waar een gedrukt boek gebonden is, dus geen regel tekst loopt over de vouw en geen knop staat erop.
Verander de lettergrootte en de tekst loopt door naar nieuwe pagina’s. De vouw blijft de rug.
Elk soort boek, op twee pagina’s
Romans en andere EPUB’s
Die openen vanzelf op twee pagina’s.
Fixed-layout EPUB’s
Prentenboeken, kookboeken en studieboeken die pagina voor pagina zijn ontworpen, openen zoals de uitgever ze heeft opgemaakt. Een pagina die de uitgever links heeft geplaatst, blijft links, en de ontworpen pagina wordt nooit opnieuw opgemaakt.
Strips
Ook strips openen op twee pagina’s. Lijkt een paar één pagina verschoven, dan koppelt “Pagina's één opschuiven” de omslag aan de volgende pagina. Een dubbele pagina die als één breed beeld is gedrukt, kun je bij “Brede pagina's” ongewijzigd, gesplitst of gedraaid tonen.
PDF’s
Een PDF houdt zijn eigen instelling bij “Pagina-indeling”, omdat je een PDF vaak scrollend leest. Kies “Dubbele pagina” en je krijgt de omslag alleen, daarna paren, steeds twee pagina’s tegelijk omgeslagen. “Scrollen” en “Pagina voor pagina” zijn er nog als je ze wilt.
Jij kiest, per boek
Open de weergave-instellingen en “Paginaspreiding” biedt drie keuzes voor elk boek. De keuze hoort bij dat boek op deze telefoon. Ze wordt niet gesynchroniseerd, dus je Galaxy Z Fold kan een roman op twee pagina’s tonen terwijl je andere apparaten hun eigen indeling houden. Een PDF houdt zijn eigen keuze bij “Pagina-indeling”.
Automatisch
Toont twee pagina’s als ze er comfortabel op passen en één als dat niet zo is.
Enkele pagina
Houdt het bij één pagina, hoe breed het scherm ook is.
Dubbele pagina
Toont twee pagina’s overal waar ze passen.
Van rechts naar links, en van boven naar beneden
Twee pagina’s naast elkaar volgen de leesrichting van het boek zelf. Arabische en Hebreeuwse boeken, en verticaal Japanse boeken, beginnen op de rechterpagina en slaan naar links om, zoals ze gedrukt zijn.
Bij een strip laat de schakelaar “Manga (van rechts naar links)” de pagina’s van dat boek op dit apparaat van rechts naar links omslaan.
Klap hem dicht midden in een zin
Klap de telefoon dicht en de pagina waar je was gaat verder als enkele pagina op het buitenscherm. Klap hem open en dezelfde plek opent weer als twee pagina’s.
Niets laadt opnieuw, niets springt. Tomelet onthoudt je plek aan de hand van de positie in de tekst, niet van het paginanummer, want het aantal pagina’s verandert zodra het scherm verandert. Markeringen, notities en pennen-inkt blijven op de woorden waar ze bij horen. Een werkbalk die openstond of een notitie die je half had getypt, staat er nog. Dichtklappen haalt je nooit uit het boek, dus er verschijnt ook nooit een advertentie.
Of een app bij het dichtklappen doorgaat op het buitenscherm, is een instelling van de telefoon. Tomelet volgt die.
Half open: vastgehouden als een boek of neergezet op tafel
Op Android herschikt Tomelet het scherm rond de vouw wanneer de telefoon meldt dat hij half open is.
Vastgehouden als een boek
Met een vouwbare Android-telefoon half open en de vouw rechtop tussen je handen houd je aan elke kant van de vouw één pagina, en blijven de leesknoppen aan de buitenranden, van de vouw af.
Neergezet op tafel
Met een vouwbare Android-telefoon half open op tafel en de vouw dwars gaat de pagina naar de bovenste helft en gaan de leesknoppen naar de onderste: de paginaschuif, inhoudsopgave, bladwijzers en notities, en het weergavepaneel. Bladeren, tekst selecteren en tekenen op de bovenste helft werken net als op een telefoon.
Naast een andere app
Gebruik je Tomelet in gesplitst scherm, dan toont het één pagina en gokt het niet waar de vouw zit.
Gratis lezen. Betalen voor sync.
De lezer is gratis en heeft geen account nodig. Dat is de complete lezer, geen proefversie: elk formaat, markeringen, notities, bladwijzers en pennen-inkt, exporteren als Markdown of JSON, en twee pagina’s naast elkaar op je vouwbare telefoon. Hij wordt betaald door één advertentie die je kunt overslaan voordat een boek opent, nooit tijdens het lezen.
Tomelet Sync (US$9,99 per maand na 14 dagen gratis proberen) voegt end-to-end versleutelde synchronisatie toe van je boeken, leesposities, markeringen, notities en inkt tussen je apparaten, en haalt de advertenties weg. Je bibliotheek wordt op het apparaat versleuteld voordat hij wordt geüpload, met sleutels die alleen jouw apparaten hebben, dus de server bewaart wat hij niet kan lezen.
Veelgestelde vragen
Vragen en antwoorden
Toont Tomelet twee pagina’s op een Galaxy Z Fold?
Ja. Op het opengeklapte binnenscherm toont Tomelet twee pagina’s naast elkaar met de vouw als rug voor EPUB, fixed-layout EPUB en strips. Kies voor een PDF “Dubbele pagina” bij “Pagina-indeling”. Je kunt elk boek terugzetten naar één pagina.
Wat gebeurt er als ik de telefoon dichtklap tijdens het lezen?
Als de instelling van je telefoon apps laat doorgaan op het buitenscherm, gaat de pagina waar je was daar verder als enkele pagina, en openklappen brengt de twee pagina’s terug op dezelfde plek. Markeringen, notities en pennen-inkt blijven waar je ze hebt gezet.
Openen rechts-naar-links-boeken en verticale boeken de goede kant op?
Ja. De twee pagina’s volgen de leesrichting van het boek, dus Arabische, Hebreeuwse en verticaal Japanse boeken beginnen op de rechterpagina en slaan naar links om.
Is lezen op twee pagina’s gratis?
Ja. Twee pagina’s naast elkaar horen bij de gratis lezer. Tomelet Sync, het betaalde abonnement, voegt privé synchronisatie tussen apparaten toe.